Friday, August 31, 2007

Mi viaje a España

La próxima semana comenzaremos la unidad de España. Hace dos veranos, fui a España con unos estudiantes. Fue un viaje impresionante, pues viajamos por algunas de las ciudades más importantes de acuerdo a la historia, geografía y popularidad.


Primero llegamos a Francia, estuvimos allí unas horas esperando a que nuestro vuelo saliera. Entonces nos fuimos a Barcelona. Al llegar a Barcelona, nos espeeraba una muchacha de la compañía con la que fuimos. Salimos del aeropuerto y nos fuimos al hotel en un autobús. En Barcelona fuimos a la catedral, al parque Güell, a ver la Sagrada Familia y otras cosas. Fuimos de compras en las Ramblas y el museo de Picasso.



Mientras estuvimos en Barcelona, un día por la mañana fuimos a la ciudad de Montserrat, éste es un lugar que tiene un castillo donde viven monjes. Un lugar alto en las montañas, vimos y escuchamos al coro de los niños que también es muy famoso.


De Barcelona nos fuimos a Sevilla en un tren por la noche. El tren es algo diferente para hacer, sobre todo porque ocurre durante la noche. Basicamente nos subimos al tren en la tarde/noche y amanecimos en Sevilla el día siguiente.





En Sevilla, fuimos a la Catedral, es un lugar espectacular. ¡La Catedral de Sevilla es inmensa! Después subimos a la torre de Giralda donde se puede observar toda la ciudad, una ciudad muy bonita. Algunos estudiantes y yo fuimos a una corrida de toros, Sevilla es famosa por sus corridas y nos explicaron todo acerca de la corrida. Otro día fuimos al Alcázar, un lugar grandísimo en el cual se pueden apreciar varias culturas y ver la mezcla de la arquitectura. Una de las noches fuimos a ver un show de flamenco, fue muy bonito ver éste.


Después de pasar esos días en Sevilla, viajamos a Granada. Granada es la tierra de García Lorca, es una ciudad más pequeña, pero es una ciudad hermosísima. En Granada hay varias cosas que hacer, lo más impresionante es La Alhambra y el jardín Generalife. La Alhambra en realidad es una ciudad en sí misma, rodeada y protegida por una muralla. Se pueden ver fácilmente sus orígenes musulmanes y también los cambios que han ocurrido en ésta. El Generalife esta alrededor de la Alhambra, los diferentes jardines se pueden ver y caminar. Es muy fácil tomar todo un día para ver y apreciar todo lo que ofrece la Alhambra y el Generalife.


Cuando terminamos nuestra estancia en Granada, nos fuimos rumbo a Madrid, pero antes de llegar a Madrid paramos en la ciudad de Toledo, la vieja capital de España. La Catedral de Toledo es una estructura también impresionante. La ciudad es famosa también por su joyería y sus espadas, aquí vimos cómo se hacen las espadas y tuvimos la oportunidad de comprar joyería hecha por estudiantes de una escuela y en realidad que su trabajo es muy bueno.

Nuestro destino final fue Madrid. Madrid, siendo la capital del país es más moderna que las otras ciudades, pero también está llena de historia. Algunas de las atracciones que vimos o a que fuimos son el museo del Prado y la Plaza Mayor. El museo tiene varias de las obras más famosas del mundo de artistas como Goya, El Greco, Picasso y muchos más.




Finalmente, y después de 10 días, tuvimos que regresar a casa, tristes, pero felices de haber tenido la oportunidad de visitar el viejo país.

Mi pregunta para ustedes ahora es la siguiente: ¿Quieren ustedes ir a España? ¿Debemos organizar un viaje para este próximo verano? ¿Prefieren ir a otro país? ¿A Costa Rica? ¿A México? ¿A Perú? Me dicen...

¡Hasta luego!

Monday, August 27, 2007

El triatlón de Chicago


La competencia del triatlón es un evento que reciéntemente ha recibido mucha publicidad y ha crecido muchísimo en los últimos años. Tal es la popularidad de este evento que yo he entrado en esta moda y ahora participo en éste.

Comencé a practicar hace como 4 meses. Un amigo (otro maestro) en la escuela me platicó acerca del evento y los preparativos para éste. Unos días después le dije que yo también lo quería hacer. El problema fue el siguiente: ¡yo no soy un buen nadador! Entonces comencé a practicar, primero no podía ni nadar a través de la piscina (25m). Pero poco a poco empecé a mejorar y eventualmente llegué a nadar la distancia necesaria para completar la fase de natación de un triatlón.

El tratlón consiste de tres fases; primero la natación, después el ciclismo y por último el correr. Hay diferentes tipos de triatlón de acuerdo a la distancia que se tiene que completar. Hay desde un super-sprint (distancia muy corta) hasta el ironman que es el más grande (en el cual se tiene que nadar 2.4 millas, andar en bicicleta por 112 millas y terminar por correr un maratón de 26.2 millas). Para mí, las personas que pueden terminar un ironman son increíbles.

Bueno, regresando a mí, yo sólamente participo en la distancia de sprint en la cual se necesita nadar media milla (800m), andar en bicicleta por unas 15 millas y correr por 6.2 millas. Ya había participado en dos eventos antes y ayer participé en el triatlón de Chicago.

El triatlón de Chicago es conocido como el más grande (de acuerdo al número de participantes) en el mundo. Ayer hubo 8,840 participantes. Yo me levanté a las 2:30 de la mañana porque mi grupo comenzaba a nadar a las 6:42 de la mañana. Llegué a Chicago como a las 4 de la mañana, me estacioné en Grant Park y luego subí y encontré el area de transición. La transición en un triatlón es el lugar donde se pone la bicicleta y todo el equipo necesario para cada fase. Ayer abrieron la transición a las 4:15 y la cerraron a las 5:45 de la mañana. Si uno no está en esta área en el tiempo determinado no puede competir.

Ya que era la hora de cerrar transición, nos fuimos al lugar donde comienza la natación y el nerviosismo comenzó. Pues, llegó la hora de que yo saliera y ¡el agua estaba HELADA! Como yo no soy un buen nadador, tomé mucho tiempo en salir. Terminé de nadar, me fui por mi bici y después de la bici a correr. Terminé toda la competencia con mucha energía y me fue más o menos bien. La única cosa mala fue que me corté el pie en varias partes y fui a que me lo curaran después de terminar. Me dijeron que creen que ocurrió durante la natación al salir porque otras personas tuvieron el mismo problema.

El triatlón es un evento que me está gustando más y más. Sólo necesito entrenar más a menudo y me haré mejor. ¡Veremos en el futuro!

Thursday, August 23, 2007

El primer día de la escuela



Hoy es el primer día de la escuela. ¿Cómo se sienten? ¿Están felices al comenzar un nuevo año? ¿Qué tal fue su verano? ¿Hicieron algo interesante?





Bueno, para mí es un tiempo muy bueno. Este nuevo año será un poco diferente para mí porque es el primer año en el cual todos los estudiantes son nuevos para mí. Como han de saber, yo soy el maestro de español en la Academia de GBN/GBS. Los estudiantes de ésta son freshmen ahora, y estarán conmigo por cuatro años. También, obviamente, soy el único maestro de las secciones de honores IV (hay tres). La mayoría de los estudiantes en honores IV son juniors. Hay algunas que ya conozco (a través de actividades y deportes), pero en general todos son nuevos para mí.

Otra cosa buena para todos nosotros es que todas mis clases serán en la misma aula (en el cuarto 263). Entonces podemos poner proyectos en el cuarto, organizar los pupitres a nuestro gusto, dejar cosas en éste, etc.


Como maestro, para mí el comienzo escolar es una cosa muy buena. Es la oportunidad para establecer relaciones nuevas, para enseñar con gusto y aprender de ustedes, así como ustedes aprenderán de mí. Hay varias personas a las cuales no les gusta su trabajo, pues, ¿saben qué? ¡A mí me encanta mi trabajo! Tal vez es porque el distrito es un distrito muy bueno también, pero más que nada es porque los estudiantes son unos estudiantes que generalmente se portan bien, tienen buen caracter y les gusta la escuela a la cual atenden. Mi grupo favorito de música en español se llama Maná.





¡Hasta la próxima!





Señor Z